CVE-2026-107581

Inefficient Algorithmic Complexity in hMailServer

  • Medium 6.5

Description

Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 processes several IMAP commands from a signed-in account in time quadratic in the command's length or in the number of elements it names, and can be made to hold memory out of proportion to a command. The FETCH data-item parser normalised a BODY[] section with a case-insensitive string replacement that copied the whole item per occurrence and split the item list by repeatedly copying the remainder of the command; the server's case-insensitive search compared a needle afresh at every position, so a long SEARCH TEXT key over a message cost the product of the two lengths; SEARCH message sets and the saved-result marker ($), SORT criteria, HEADER.FIELDS name lists and UID ranges were each read once per message rather than once per command; and a FETCH naming a message's sections very many times read and held every section in memory before sending any. An IMAP command may continue past one line through non-synchronizing literals, so one command can reach about eleven megabytes. The IMAP worker threads are a small pool shared with SMTP and POP3, so a signed-in user sending such commands can make the IMAP, SMTP and POP3 services stop responding (CWE-407) and can consume excessive memory (CWE-400).

Key facts

Published
8 Oct 2026
Last changed
8 Oct 2026
Assigned by
GitLab
EPSS
0.249% likely to be exploited in the next 30 days, higher than 16.331% of CVEs (scores for 17 Nov 2026)
SSVC (CISA)
Exploitation: none; Automatable: no; Technical impact: partial

Severity scores

Each score is shown as its source gave it. They are not averaged or merged.

  • 6.5CVSS 3.1, Mediumfrom the CNA (GitLab)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

What to do

  • Upgrade to hMailServer 6.3.6, which parses the FETCH command and runs the server's case-insensitive string operations in a single pass, reads each SEARCH and UID set and HEADER.FIELDS list once per command, substitutes the saved-result marker once, and refuses a FETCH whose sections add up to many times the message before sending any. There is no configuration workaround; the commands require only a signed-in account. Restricting IMAP access to trusted accounts and networks reduces who can send them.CNA solution statement

Historical context and remediation

This reference retains the original CVE publication date. A recent record update does not mean a new attack occurred.

No separately sourced impact summary is available on this page yet. Consult the description, version data and dated exploitation evidence.

Version statuses below come from the CNA. An “unaffected” version is not necessarily a currently supported release or proof of a patch date. EPSS is a dated risk estimate, not a count of historical attacks.

Read the original CVE record.

Affected products

VendorProductVersions
Progressive Robot LtdhMailServer
  • Default status: unaffected
  • 6.0.0 up to but excluding 6.3.6 (affected)

Timeline

  1. 8 Oct 2026 Published

Weakness

References