CVE-2026-55074
Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)
- High 8.2
Description
Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.
Key facts
- Published
- 21 Sep 2026
- Last changed
- 21 Sep 2026
- Assigned by
- GitHub_M
- EPSS
- 0.441% likely to be exploited in the next 30 days, higher than 38.893% of CVEs (scores for 16 Nov 2026)
- SSVC (CISA)
- Exploitation: none; Automatable: no; Technical impact: partial
Severity scores
Each score is shown as its source gave it. They are not averaged or merged.
- 8.2CVSS 4.0, Highfrom the CNA (GitHub_M)
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Historical context and remediation
This reference retains the original CVE publication date. A recent record update does not mean a new attack occurred.
No separately sourced impact summary is available on this page yet. Consult the description, version data and dated exploitation evidence.
No explicit remediation statement is available on this page yet. Consult the original record and vendor references before choosing a fix.
Version statuses below come from the CNA. An “unaffected” version is not necessarily a currently supported release or proof of a patch date. EPSS is a dated risk estimate, not a count of historical attacks.
Affected products
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| chofstede | ansible_jailexec |
|
Timeline
- 21 Sep 2026 Published
Weakness
References
- https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/security/advisories/GHSA-cxgv-hp74-jj7r
- https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/pull/6
- https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/commit/6e80eecb2db7aebd1258fded6ae5c3aba1dd4123
- https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/blob/main/docs/security/advisory-2.0.0-jail-escape.md
- https://github.com/chofstede/ansible_jailexec/releases/tag/v2.0.0