CVE-2026-82413

ntopng: authenticated (non-admin) OS command injection via the vulnerability-scan `scan_ports` parameter (`nmap` argument reaches `popen`)

  • High 8.8

Description

ntopng is a web-based network traffic monitoring application. Prior to 6.7.260717, scripts/lua/rest/v2/add/host/to_scan.lua and scripts/lua/rest/v2/exec/host/schedule_vulnerability_scan.lua accept scan_ports from any authenticated session, including non-administrator users, while deployments with login disabled expose the same request without authentication. The endpoints validate scan_ports with validateSingleWord, which permits shell metacharacters, and persist the value for the minute vulnerability-scan scheduler. The scheduler concatenates the value into an nmap command through nmap_scan_host and executes it through ntop.execCmd or ntop.execCmdAsync using popen. For the tcp_portscan and cve modules, a preliminary nmap -sn probe must first report the target as up before the attacker-controlled ports are used. When nmap is installed, this command injection allows arbitrary operating-system commands to execute as the ntopng service account without further user interaction. This issue is fixed in version 6.7.260717.

Key facts

Published
5 Nov 2026
Last changed
9 Nov 2026
Assigned by
GitHub_M
EPSS
1.072% likely to be exploited in the next 30 days, higher than 65.438% of CVEs (scores for 16 Nov 2026)
SSVC (CISA)
Exploitation: none; Automatable: no; Technical impact: total

Severity scores

Each score is shown as its source gave it. They are not averaged or merged.

  • 8.8CVSS 3.1, Highfrom the CNA (GitHub_M)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Historical context and remediation

This reference retains the original CVE publication date. A recent record update does not mean a new attack occurred.

No separately sourced impact summary is available on this page yet. Consult the description, version data and dated exploitation evidence.

No explicit remediation statement is available on this page yet. Consult the original record and vendor references before choosing a fix.

Version statuses below come from the CNA. An “unaffected” version is not necessarily a currently supported release or proof of a patch date. EPSS is a dated risk estimate, not a count of historical attacks.

Read the original CVE record.

Affected products

VendorProductVersions
ntopntopng
  • < 6.7.260717 (affected)

Timeline

  1. 5 Nov 2026 Published

Weakness

Practice this bug class

HackZoneLabs has a hands-on lab on OS command injection (CWE-78).

References