CVE-2026-82973

Improper Neutralization of CRLF Sequences ('CRLF Injection') in docker-mailbox

  • Critical 9.4

Description

Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.

Key facts

Published
29 Sep 2026
Last changed
29 Sep 2026
Assigned by
GitLab
EPSS
0.419% likely to be exploited in the next 30 days, higher than 36.804% of CVEs (scores for 17 Nov 2026)
SSVC (CISA)
Exploitation: none; Automatable: yes; Technical impact: partial

Severity scores

Each score is shown as its source gave it. They are not averaged or merged.

  • 9.4CVSS 3.1, Criticalfrom the CNA (GitLab)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H

Historical context and remediation

This reference retains the original CVE publication date. A recent record update does not mean a new attack occurred.

No separately sourced impact summary is available on this page yet. Consult the description, version data and dated exploitation evidence.

No explicit remediation statement is available on this page yet. Consult the original record and vendor references before choosing a fix.

Version statuses below come from the CNA. An “unaffected” version is not necessarily a currently supported release or proof of a patch date. EPSS is a dated risk estimate, not a count of historical attacks.

Read the original CVE record.

Affected products

VendorProductVersions
psyb0tdocker-mailbox
  • Default status: unaffected
  • 0.1.0 up to and including 0.4.12 (affected)

Timeline

  1. 29 Sep 2026 Published

Weakness

References