CVE-2026-96258

onSite internet GmbH Auktion NG Auktionssoftware Public Password Reset Endpoint forgotpasswd.html cross site scripting

  • Medium 5.3
  • A public exploit reference is listed

Description

A vulnerability has been found in onSite internet GmbH Auktion NG Auktionssoftware up to 20260722. This affects an unknown part of the file /forgotpasswd.html of the component Public Password Reset Endpoint. The manipulation of the argument email leads to cross site scripting. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Key facts

Published
23 Sep 2026
Last changed
26 Sep 2026
Assigned by
VulDB
EPSS
0.449% likely to be exploited in the next 30 days, higher than 39.521% of CVEs (scores for 16 Nov 2026)
SSVC (CISA)
Exploitation: poc; Automatable: no; Technical impact: partial

Severity scores

Each score is shown as its source gave it. They are not averaged or merged.

  • 5.3CVSS 4.0, Mediumfrom the CNA (VulDB)CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
  • 4.3CVSS 3.1, Mediumfrom the CNA (VulDB)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N/E:P/RL:X/RC:R
  • 4.3CVSS 3.0, Mediumfrom the CNA (VulDB)CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N/E:P/RL:X/RC:R
  • 5.0CVSS 2.0, Mediumfrom the CNA (VulDB)AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:P/A:N/E:POC/RL:ND/RC:UR

Historical context and remediation

This reference retains the original CVE publication date. A recent record update does not mean a new attack occurred.

No separately sourced impact summary is available on this page yet. Consult the description, version data and dated exploitation evidence.

No explicit remediation statement is available on this page yet. Consult the original record and vendor references before choosing a fix.

Version statuses below come from the CNA. An “unaffected” version is not necessarily a currently supported release or proof of a patch date. EPSS is a dated risk estimate, not a count of historical attacks.

Read the original CVE record.

Affected products

VendorProductVersions
onSite internet GmbHAuktion NG Auktionssoftware
  • 20260722 (affected)

Timeline

  1. 22 Sep 2026 Advisory disclosed
  2. 22 Sep 2026 VulDB entry created
  3. 22 Sep 2026 VulDB entry last update
  4. 23 Sep 2026 Published

Weakness

Practice this bug class

HackZoneLabs has a hands-on lab on XSS (stored, reflected, DOM) (CWE-79).

References